自动化是的低成本    板金零部件加工与机械零部件同样，近来的发展趋势是多品种、少批量、高精度。为此，对低成本的要求更高了。同时，企业还要面临人工费增加等经营环境的变化。为了适应这样的市场环境和需求，最有效的手段是通过激光加工机的自动化制造系统来提高板金行业的生产效率。
   
    马扎克公司从20年前开始就致力于激光加工机的“CELL系统”和“FMS系统”的开发，至今已在全球范围为众多的用户提供了自动化生产系统，为客户实现稳定的高效生产和降低成本做出了贡献。
   
    2011年可以说是激光加工机自动化的元年，我希望各位能够真正理解CELL和FMS系统确实可以为企业带来高利益，理解“只有产生效益的机器才是（经济）的设备投资”的道理。
   
    在板金零部件发挥重要作用的建筑机械、农业机械、机床、铁道车辆、食品机械、情报通讯设备、升降机（电梯）、汽车等行业，尤其追求高精度和低成本生产。期待这些行业将率先在2011年实现板金加工的自动化。
   
    另一方面，今年也将是小规模板金制造企业的设备从冲床向激光加工机急速升级的一年。这个市场对低价机的需求量相对较大，马扎克公司也将对此作出对应，尽早推出低价优质机型。
   
    中国和日本2011年都是兔年，期待着和大家共同取得事业上的跳跃。